Измислица или истина ще търсим в „Мечокът и славеят“

публикувано в: Прочетени книги | 0

Мечокът и СлавеятМечокът и славеят

Автор: Катрин Арден
Оригинално заглавие: The Bear and the Nightingale
Превод от английски: Ангел Ангелов
Издава: Orange Books
декември 2017
ISBN: 978-619-171-047-8
Страници: 368
твърда корица

Дълбоко в горите на Русия се случват необикновени неща. 

В прегръдките на руската пустош зимата трае цяла вечност, а снежните преспи са по-високи от къщите. Но на Василиса това не ѝ пречи. Тя прекарва вечерите сгушена около топлината на огъня, обградена от обичните си близки, докато слуша приказките на бавачката си. Любимата ѝ приказка е за Мраз – синеокия зимен демон, който се появява в ледените зимни вечери, за да отведе непредпазливите души. Бавачката разказва, че мъдрите хора се боят от него и че почитането на духовете предпазва дома им от зло.

След като майката на Василиса умира, баща ѝ отива в Москва и се връща с нова съпруга. Тя ненавижда селските порядки и забранява почитането на духовете. Всички смирено се съгласяват, но Василиса е ужасена, защото усеща, че това ще донесе само нещастия.

И се оказва права – реколтите загиват, зли същества от гората започват да се приближават и нещастие се настанява в селото. През това време мащехата на Василиса става все по-сурова с нея.

Опасността приближава и Василиса трябва да се противопостави дори на близките си, като призове опасни дарби, които дълго е потискала. Възможно ли е най-страшните приказки на бавачката всъщност да се окажат реалност?

Приказка с неочакван край…

От доста време се чудех да пиша ли ревю на книгата или да не пиша, но ето на, реших се най-накрая. Видях книгата още когато излезе на световния пазар, обаче така и не се загледах детайлно докато в един момент от Orange Books не обявиха, че ще я издават. И така, приключението започнало от Orange Books, минало през кутията на BOPS се оказа в ръцете ми тамън навреме за зимната картина, което се появи някъде през януари.

Идеята на историята е много интересна. Авторката се е заиграла със стари легенди и митове от Русия, омесила ги е с малко реални факти, добавила е художествена измислица и резултата е виден – една наистина интересна приказка, която започнеш ли да четеш, искаш още и още докато не дойде края.

Мечокът и славеятСмея да твърдя, че книгата ми хареса, и то много, но имам едно единствено оплакване – резюмето на гърба на книгата издава почти 80% от съдържанието ѝ и почти през цялото време знаех какво да очаквам и края не ме изненада по никакъв начин.

Още от началото на книгата проследяваме живота на Василиса Петровна – от раждането ѝ, до момента в който баща ѝ не довежда новата си съпруга от двора. Но Анна Ивановна (мащехата) не е това, което всички са очаквали – прикована от собствените си страхове, тя налага непочитането на старите духове и чортите отслабват – няма кой да пази хората.

Главно участие в „Мечокът и славеят“ има и синеокия зимен демон – Морозко, който беше една от малкото мистерии в книгата. Хареса ми как е изграден героят му – без да издава много авторката успява да ни накара да се заинтересуваме от него, а леко загатнатата любовна история ни дава храна за размисъл.

Интересно ми бе как Катрин Арден е успяла да извлече старите митове и легенди и да забърка една страхотна каша, включвайки и описвайки ги на фона на зараждащото се християнство. Начина, по който те биват почитани – било то едновременно и по отделно и до какво може да доведе отричането на едно от тях ме накара да настръхна и да затвърдя вярването си, че религията не е най-важното нещо, на което да се оповаваш и да вярваш сляпо. Не, не отричам религията като цяло, но и не мога да ѝ повярвам сляпо. И да, в книгата ще се срещнете с идеята за религиите, защото концепцията им е заложена в историята, но не до там да е досадно, напротив – кара те да искаш да знаеш все повече и повече.

Приказната история, която Катрин Арден е създала е истинска и жива, караща те да съпреживяваш всеки момент с Вася, да искаш да застанеш пред нея и да я защитиш от всички, а след това да се гордееш с нея когато те се изправя, отърсва се от прахта с високао вдигната глава и въпреки всичко отива да спасява света! История, която не искаш да оставиш до края!

Не сте се запознали с историята? Какво чакате? Втората книга от трилогията вече се превежда на български, а аз нямам търпение да разбера как ще продължат вълшебните приключения на Вася – дали Славеят ще пропее, дали Мечокът ще се събуди от зимния си сън? За да разберете това обаче, първо ще трябва да прочетете „Мечокът и славеят“, няма да съжалявате!

Оценка: 5/5 звезди

Остави коментар