Какво се крие „В най-потайните дебри“ на Холи Блек

публикувано в: Прочетени книги | 0

В най-потайните дебриВ най-потайните дебри

Автор: Холи Блек
Оригинално заглавие: The Darkest Part of the Forest
Превод от английски: Весела Прошкова
Издава: Skyprint
7 март 2018
ISBN: 978-954-390-140-1
Страници: 280
мека корица
14.95 лв.

През гората се вие пътека, минава край поточе и изкорубен дънер, гъмжащ от буболечки и термити, и стига до стъклен ковчег, положен на земята. В него спи рогато момче с уши, напомнящи ножове.

Феърфолд е необикновено градче. Намира се точно в средата на омагьосаната гора Карлинг, обитавана от странни същества, които местните жители наричат Неземните.

Гората крие много тайни, ставала е свидетел на безброй купони, любовни ласки и вълшебства. Едно нещо обаче остава неизменно – в стъкления ковчег под сенките на дърветата невъзможно красивото момче продължава да спи.

Хейзъл и брат й Бен се убедени, че то е омагьосан принц и винаги са мечтали да го освободят, дори и това да е последното им приключение. Но желанието им изглежда все по-непостижимо.
До деня, в които принцът наистина се събужда…

Странни чудовища се крият в края на гората…

Нямах търпение да прочета „В най-потайните дебри“ и си нямате представа колко много се зарадвах, когато разбрах, че книгата я има на български език. Има издателства, които просто пускат книгите по книжарниците без никакви известия и очевидно Skyprint е едно от тях.

Нещото, което аз самата бях пропуснала за книгата е, че макар да е янг адълт, по-скоро е ориентирана към по-малките читатели. Затова и се опитах да я гледам от очите на човек, който не е чел толкова много книги за деца и не е наясно какво се чете на тази възраст (когато аз бях на тази възраст бях на вълна фентъзи за възрастни), освен това вече отдавна не съм дете.

В най-потайните дебриКазано накратко, историята ни хвърля в градчето Феърфолд, където елфите или иначе казано Неземните и техните сили са на почит и жителите на градчето много внимават да не ги ядосат, за да не си докарат лоши неща на главите. Още в началото се запознаваме с главната героиня Хейзъл, която заедно с брат си Бен и родителите си живее в покрайнините и от малка излиза на лов за чудовища. Както те двамата, така и всички останали в продължение на десетилетия се събират пред ковчега на принца-елф, споделяйки с него всичките си тайни и мечти. Един ден обаче ковчега е разбит, принца е изчезнал, а Хейзъл не си спомня какво е правила през нощта…

Така, до тук добре. Навлизаме в историята, става ни интересно и изведнъж – и Хейзъл, и Бен стават едни от най-досадните герои. Четейки историята им нищо не успя да ме грабне и да ме накара да очаквам с нетърпение какво ще се случи след това, и дори историята на безгранично красивият елфически принц не успя да ме развълнува.

Самата история сама по себе си е с много интересен замисъл, това не мога да го отрека. Холи Блек е изключително добра авторка, която обаче не трябва да пише самостоятелни книги, а по-добре да се придържа към поредици. На моменти, поне според мен имаше много нелогични части, а „любовните трепети“ на героите ми се виждаха леко пресилени и нереални.

Няма да излъжа, ако кажа, че магическият свят беше най-интересният в книгата за мен. Представянето на елфите (феите) е доста интересно. Както и при повечето книги, те са разделени на два двора, като ние се срещаме с лошите и злобни елфи. Холи Блек е взаимствала доста от ирланската и генерално английската митология, за да изгради свят в света, пълен със собствените си интриги и начин на мислене. И ако беше написала поне дуология, а не една книга, може би историята щеше да върви много по-гладко.

Като цяло „В най-потайните дебри“ е интересна книга, пълна с приключения и интересни магични създания, която обаче е стриктно подходяща за четене от млади читатели, които да успеят да се насладят на една история, написана изцяло за тях и тяхната възраст.

Искам да подчертая задоволството си, че въпреки всичко, издателство Skyprint са успяли да издадат подобна книга и да я предоставят на българските читатели. Радвам се, че все повече издатели поемат риска да зарадват българските младежи и да ни показват какво още излиза по света, освен основните бестселъри. Адмирации!

Оценка: 3/5 звезди

Искрени благодарности на издателство Skyprint за предоставеното копие за прочит.

Още ревюта:

Writing is fun

LadyBug’s Page

Книжни криле

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *