Карта към теб
Автор: Дж. П. Монингър
Оригинално заглавие: The Map That Leads To You
Превод от английски: Габриела Кожухарова
Издава: СофтПрес
3 април 2019
ISBN: 978-619-151-473-1
Страници: 360
мека корица
17.99 лв.
Бъдещето на Хедър Мългрю вече е картографирано: след дипломирането си ще пътува с приятелки из Европа, а през септември ще отиде в Ню Йорк, за да се впусне в кариерата на мечтите си. Нищо няма да бъде оставено на случайността.
Целият й светоглед обаче се преобръща, когато по време на пътешествието се запознава с Джак – страстен авантюрист, който променя посоката на екскурзията и живота й.
Хедър загърбва старателно планирания маршрут и двамата с Джак тръгват по стъпките на дядо му, който непосредствено след Втората световна война обикаля из Европа и документира всичко в дневника си. Двойката попада на множество екзотични дестинации, сред които и тайнствено място в България.
Септември чука на вратата и Джак е готов да последва Хедър в Ню Йорк. Той обаче пази тайна, която може да разруши хармонията в света на любимата му.
Има книги, които идват при теб в правилния момент. Има и такива, за които ние трябва да изчакаме правилния момент. „Карта към теб“ на Дж. П. Монингър при мен бе от вторите.
Това не е книга, която някой да седне и да си чете просто ей така, за да минава времето. Това е книга, която да четем бавно и да осмисляме внимателно – пълна с житейските уроци, които само времето и опита може да ни донесе. Тук сме привилегировани да ги получим наготово.
„Карта към теб“ ни разказва за Хедър – току-що завършила колеж американка, готова да потегли на пътешествие в Европа, заедно с двете си най-добри приятелки. Животът им готви интересни и неочаквани обрати, които да им покажат, че не всичко се случва както сме го планирали, било то и в тефтер Смитсън.
Във влака за Амстердам Хедър се среща с Джак. Той е красив, висок и дразнещо привлекателен. Увлечена по него самия и начина му на живот, тя тръгва с него, готова да изживее приключението на живота си с мъж, който сякаш е другата част на душата ѝ.
Това не беше лесна за четене книга. Никак дори. Макар и да върви леко, повествованието не е като на тийн книга, която те кара да четеш бързо и да отгръщаш страница след страница. Не. Тук историята върви бавно, ускорявайки скоростта си малко по малко. Написана красиво, тя те кара да не искаш да спреш да четеш, но да четеш бавно, наслаждавайки се на всяка една секунда, осмисляйки всяко едно изречение.
Не знам дали смея да кажа, че книгата е романтична. Да, има романтика, има страст, но движещата сила е любов – от онази, бавно горящата, която може да те изпепели във всяка една секунда, която те кара да вярваш, че някъде там има една душа, която чака точно теб, за да те заведе на онова пътешествие, от което имаш нужда точно ти.
Докато четях „Карта към теб“ през мен преминаха един куп емоции, които дори не знам дали мога да опиша правилно. Смях се, плаках, почувствах се така, сякаш някой е разбил сърцето ми и после отново го е залепил.
И аз самата не знам как повече да опиша тази книга. И не мога да не се съглася с надписа на корицата, че е идеална за почитателите на книгите на Никълъс Спаркс. Точно в целта е, но не знам защо не го взех под внимание преди да се оставя в ръцете на автора, който така умело си поигра с чувствата и съзнанието ми.
„… любовта не е статична – любовта не разделя. Каквато и любов да открием по света, тя едновременно се носи в нашата посока и се отдалечава от нас. Да заявим, че намираме любовта, значи да употребим погрешно думата „намирам“. Любовта ни намира, минава през нас и продължава напред. Не можем ние да я открием, както не можем да уловим въздуха или водата – не бихме могли да живеем без нито едно от изброените, както не можем да живеем и без любов. Любовта е насъщен хляб. Ако я търсиш, ще я съзираш навсякъде и никога няма да ти липсва.“
Красив бонус е, че с всичко това читателят успява да се разходи из Европа. Пътешественикът в мен надигна глава още в самото начало, а във всеки един момент ми се искаше да стана, да напълня един сак и да поема в неопределена посока, където да видя как живеят другите хора и да обогатя познанията си, бягайки далече от стигмата на ежедневието и утъпкания в познато русло живот.
„Карта към теб“ ни учи как да се отърсим от страха си и да бъдем себе си. Да поемем юздите на живота в собствените си ръце и да вървим натам, накъдето ни водят собствените ни желания и чувства, а не там, накъдето всичко останали очакват да тръгнем.
Знаете, че не обичам да разказвам книгата. Трябва вие сами да откриете какво се случва, за да можете да го почувствате за себе си, за да откриете вътре поуката, която е лично за вас. А тук има доста, на които да се обърне внимание.
Не мога да не я препоръчам – на всички безнадеждни романтици, на всички следващи собствения си път, без значение каква посока ще поеме той, на всички пътешественици, които само чакат някой да запали искрата на приключението в очите им – опитайте я, може да се окаже картата, която сте чакали!
А аз? Аз ще продължа да се наслаждавам на тази прекрасна корица, обмисляйки в коя посока ще ме отведе бъдещето, надявайки се да срещна моя странник във влака за Амстердам.
Оценка: 5/5 звезди
Книгата ми бе любезно предоставана за ревю от издателство Софтпрес, но мнението си е лично мое.